Hai viên chức cao cấp ở Georgia được đề cử giải Người giữ bí mật nhất năm 2017

Chủ Nhật, 06/18/2017
Hai viên chức cao cấp ở Georgia đã lọt vào chung kết cho một giải thưởng mà họ có lẽ không muốn đến nhận.

Hai viên chức cao cấp ở Georgia được đề cử giải Người giữ bí mật nhất năm 2017

Tổ chức Investigative Reporters and Editors đã chọn Thị trưởng Atlanta Kasim Reed và chánh án tòa án khu Appalachian, Brenda Weaver, trong số năm người lọt vào vòng chung kết cho giải  Golden Padlock Award 2017, được tổ chức thường niên nhằm chỉ trích những nỗ lực thái quá che đậy thông tin.

Robert Cribb, Chủ tịch Ủy ban trao giải, nói: "Làm giảm quyền được biết của công chúng cũng đòi hỏi sự nhiệt tình, sự sáng tạo và cả sự tráo trở.”

Về phần thị trưởng Reed,  tổ chức này chỉ ra những "nỗ lực và chi phí đầu tư đáng kể để tạo ra một ảo giác về sự minh bạch khi chính quyền Atlanta cho in hơn một triệu tài liệu về vụ bê bối hối lộ của thành phố để đáp ứng yêu cầu của công chúng".  Reed đã bác bỏ mọi sai trái và cam kết chính quyền hợp tác đầy đủ với các điều tra viên liên bang.

Trong khi đó, Weaver, thẩm phán ở Bắc Georgia, đã nhận được đề cử sau khi truy tố giám đốc tờ báo Fannin Focus, Mark Thomason, và luật sư Russell Stookey sau khi Thomason tìm kiếm các hồ sơ liên quan đến chi tiêu của văn phòng Weaver.

Sau đó bà đã hủy truy tố giữ lúc truyền thông liên tục chỉ trích hành động vội vã này.






 
Nguồn: lược dịch từ ajc


Các tin khác
Georgia Gwinnett College mang về cho Gwinnett hàng trăm triệu Mỹ Kim
Georgia Gwinnett College mang về cho...
Georgia Gwinnett College mang về hàng trăm triệu...
Lần đầu tiên Gwinnett cung cấp thông tin bầu cử bằng song ngữ
Lần đầu tiên Gwinnett cung cấp thông tin bầu...
Gwinnett đã gửi hàng loạt thư thông tin về bầu cử...
AMC khai trương phòng chiếu phim cao cấp mới ở Lawrenceville
AMC khai trương phòng chiếu phim cao cấp mới...
Những người đi xem phim ở Lawrenceville đang có...
Đại lý bán xe ở Lilburn phát hành hàng trăm giấy phép lái xe tạm thời giả
Đại lý bán xe ở Lilburn phát hành hàng trăm...
Chủ của một đại lý bán xe ở Lilburn bị Sở thuế vụ...
Công ty cung cấp thức ăn trong tù ở Fulton bị tố cáo ngược đãi tù nhân
Công ty cung cấp thức ăn trong tù ở Fulton...
Công ty cung cấp thức ăn trong nhà tù Aramark ở...
Thẩm phán DeKalb nhận tiền hòa giải sau khi nói mình bị phân biệt đối xử
Thẩm phán DeKalb nhận tiền hòa giải sau khi...
Một thẩm phán da trắng bị mất việc đã có được một...
JetBlue sẽ mở rộng đường bay ở Atlanta vào năm sau
JetBlue sẽ mở rộng đường bay ở Atlanta vào...
JetBlue sẽ mở rộng các đường bay xuất phát từ...
MARTA lạc quan dù lượng hành khách giảm so với năm ngoái
MARTA lạc quan dù lượng hành khách giảm so...
MARTA tỏ ra lạc quan về tương lai dù không thể...
Kennesaw đưa ra quyết định về số phận lá cờ Liên minh miền nam
Kennesaw đưa ra quyết định về số phận lá cờ...
Kennesaw yêu cầu tiểu bang cho phép họ quyết định...
Đứa trẻ 3 tuổi đi lang thang trên đường ở Marietta
Đứa trẻ 3 tuổi đi lang thang trên đường ở...
Một đứa trẻ 3 tuổi được phát hiện đang đi lang...